Sheltered

"

Sheltered
Originally uploaded by Lolo_

A l'abri"

mad(e) in me

mad(e) in me
Originally uploaded by Lolo_

[Fr] Je me suis levé avec un bel épi ce matin-là, et c'est comme ça qu'a germé l'idée de cette image... Traduction difficile du titre : un jeu de mot sur "fabriqué par moi" et "folie en moi".

[En] I woke up with a big problem in my hair this morning, then the idea came to me to make that picture. Mad(e) in me.